U buduænosti, moj sin æe voditi ljudsku rasu u ratu protiv Skyneta...
No futuro, meu filho liderará à humanidade em uma guerra contra Skynet...
Moj sin želi nešto da vam kaže.
Meu filho tem algo para dizer a você.
Ali došlo je vreme da uvidimo da Tek-9, poluautomatsko oružje s 30 metaka, kakvim je ubijen moj sin, ne služi lovu na jelene.
Mas chegou a hora... para entender que... uma arma Tech-9, semiautomática, de 30 disparos... como aquela que matou meu filho... não é usada para matar cervos.
Molim vas, neka se moj sin sigurno vrati kuæi.
Por favor traga meu filho para casa em segurança.
Žao mi je što nisam stigao da joj èujem ime, ali sreæom moj sin jeste zato što nisam bio ovde svo vreme.
Desculpe não saber seu nome, mas espero que meu filho saiba porque eu não estava aqui o tempo todo.
Doktore, moj sin ima žurku za sedam dana i dolazi mlada dama koju je èekao koju je èekao da bi bio s njom.
Doutor, meu filho tem uma festa daqui a 7 dias, e uma jovem senhorita está vindo e ele tem esperado para... Ele a está esperando para pegá-la com...
Da li je moj sin ovde?
Meu filho está presente? Cadê meu garoto?
Taj klinac je s druge strane sveta... puže po prokletoj džungli, bije se sa komunistima, pa... molim vas, ne možete uæi u moju kuæu i reæi da je moj sin kriminalac...
O garoto está do outro lado do mundo... rastejando na selva, lutando contra os comunistas, então... por favor, não venha à minha casa para chamar meu filho de criminoso...
Da li treba da im kažem da moj sin nema oca?
Devo dizer a eles que meu filho não tem pai?
Moj sin misli da sam luda.
Mãe? E meu filho acha que sou maluca!
Moj sin Skeeter, doživljava motel kao svet èudesa.
Para meu filho Skeeter, o Motel é o País das Maravilhas.
Da, ali on je moj sin.
Sim, mas ele é meu filho.
To je moj sin i treba da budem blizu njega.
É meu filho, eu deveria estar perto dele.
Moj sin nije osoba koja ubija ljude sa liste.
Sabe? Meu filho não é o homem que está matando a lista.
Moj sin nije zaslužio pravo da sedi za stolom sa veteranima borbe, ali možeš da mu veruješ.
Meu filho não ganhou o direito de ficar a mesa dos veteranos, mas pode confiar nele.
Ja sam Lari, a ovo je moj sin Nik.
Sou Larry, e esse é meu filho, Nick.
I da si uradio svoj posao moj sin bi još bio živ!
E se tivesse feito o seu serviço... meu filho ainda estaria vivo!
To bi neugodno za nas oboje ako nije mogao barem Čini se da je moj sin večeras.
Será constrangedor para nós dois, se você não parecer ser meu filho hoje à noite.
Moj sin se taman smestio u školi...
Meu filho entrou agora na escola.
Meni su na glavu stavile krunu besplodnu, u pest mi metnule jalov skiptar, da odatle išèupa njega ruka loze tuðe, a ne da njega nasledi moj sin.
Na cabeça, puseram-me uma coroa sem frutos e nas mãos o cetro estéril para que mo arrebate um punho estranho, pois para herdeiro nenhum filho tenho.
Moj sin je umro od virusa koji Raz planira da baci na vaš grad.
Meu filho foi morto pelo vírus que o Ra's pretende usar na sua cidade.
Bio bih ponosan da si moj sin.
Ficaria orgulhoso de ter um filho assim.
Èujte, ne znam što je bilo, ali moj sin i njegovi prijatelji bili su celog dana zajedno.
Veja, não sei o que aconteceu, mas meu filho e seus amigos passaram o dia juntos.
Frenklin Portman, ovo je moj sin Džejk.
Franklyn Portman. Este é o meu filho, Jake.
Bez obzira kuda odeš, ili kako god te budu zvali, uvek ćeš biti moj sin.
Não importa para onde vai ou como te chamam, você sempre será meu filho.
Neæe me pogubiti za propagandu pa da me moj sin i amerièki narod gledaju na jebenom YouTubu do kraja života.
Não serei executado como propaganda para meu filho e os americanos me verem no YouTube pelo resto de suas vidas.
On je moj sin, baš kao što si i ti.
Ele é meu filho, assim como você.
Nema više nikoga, samo ja i moj sin Ivar.
Não há mais ninguém. Somente meu filho Ivar e eu.
Neæu obedovati dok i moj sin ne obeduje.
Não comerei até que meu filho coma.
Moj sin nije trebao da pokolje tvoje farmere i njihove porodice.
Foi errado da parte de meu filho massacrar seus fazendeiros e a família deles.
U isto vreme, imali smo i puno roditelja, bogataša, koji su imali računare, i koji su mi govorili: "Znate, ja mislim da je moj sin nadaren, jer radi neverovatne stvari na računaru.
Ao mesmo tempo, tínhamos muitos pais, pessoas ricas, que tinham computadores, que vinham me dizer: "Sabe, meu filho, acho que ele tem um dom, porque ele faz coisas incríveis com computadores.
Rekao je: "Više nisi moj sin."
Ele disse, "Você não é mais meu filho".
(Bitboks: "Bili Džin") ♫ Bili Džin nije moja ljubavnica ♫ ♫ Ona je samo devojka koja tvrdi da sam ja taj ♫ ♫ Ali to dete nije moj sin ♫ (Aplauz) To.
(Percussão vocal: "Billie Jean") ♫ Billie Jean is not my lover ♫ ♫ She's just a girl who claims that I am the one ♫ ♫ But the kid is not my son ♫ (Aplausos).
Otporan je. To je moj sin.
Ele é resiliente. É meu filho.
Sagovornik je rekao: "G. Mesina, moj sin Džoni neće doći u školu danas jer je bolestan."
A pessoa disse: "Sr. Messina, meu filho Johnny não vai à escola hoje porque ele está doente".
Moj sin, Dejvi, u hotelskoj sobi, pre dve noći.
Davey, no hotel, duas noites atrás.
Nego, iz Stratforda smo se preselili u Los Anđeles. Hteo bih da kažem koju reč o preseljenju. Moj sin nije želeo da ide.
Enfim, nos mudamos de Stratford para Los Angeles, e eu só quero dizer uma coisa sobre essa transição. Meu filho não queria vir.
2.7963681221008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meu filho, o formando do colegial! 